преса
Видання: Хрещатик, газетаУ Києві презентовано
У Києві презентовано антологію латиської поезії «З латвійського берега»http://www.kreschatic.kiev.ua/ua/3219/news/184.html
15 лютого 2007 року
14 лютого у Києві презентовано антологію латиської поезії “З латвійського берега”.
Як розповів під час круглого столу один з організаторів щотижневих дебатів в УНІАН про сучасну культуру Петро МАЦКЕВИЧ, 1-4 березня у Ризі відбудеться ювілейний 10-й Латвійський Книжковий ярмарок.
За його словами, за тиждень до початку цього ярмарку, 22 лютого, у Ризі за ініціативи Посольства України в Латвії відбудеться перша публічна презентація Малої антології “З латвійського берега”, яка, за словами П.МАЦКЕВИЧА, є першим
масштабним виданням латиської поезії українською мовою. Антологія є результатом 40-річної праці українського письменника та перекладача Юрія Завгороднього, який має латиське коріння і більш як 20 років жив і працював у Латвії.
Як зазначалося під час круглого столу, виданню антології сприяли Посол Латвії в Україні Андріс ВІЛЦАНС та Посол України в Латвії Рауль ЧИЛАЧАВА. Також видання побачило світ завдяки підтримці Фонду культурного капіталу, який є одним із найбільших фінансистів культурологічних проектів у Латвії.