новини : Інтерв'ю
2004-06-21Про наших Авторів і події навколо ...
«Львівська газета», 2004, Червень 18 (№ 432)«Перекладач — це місія»
Розмова з Анатолем Перепадею, перекладачем
...Цього тижня у Львові відкрили майстерню перекладачів «Трансляторіюм». Учора у львівському видавництві «Кальварія» вийшов перший український переклад Жана Бодріяра. А «Газета» розпочинає свою серію інтерв’ю з українськими перекладачами. Перша розмова — з метром, перекладачем епопеї Марселя Пруста «У пошуках втраченого часу» Анатолем Перепадею. Не так давно він переклав «Спроби» Монтеня, а до Форуму видавців у «Кальварії» вийде його переклад «Гаргантюа і Пантагрюеля» Рабле...
Розмовляла Оксана Форостина, Київ — Львів