новини : Повідомлення

2004-04-20

НОВИНИ – КОМЕНТАРІ – ПОДІЇ

Вийшла у світ збірка поезій засуджених «Каяття», що її на замовлення Державного Департаменту України з питань виконання покарань підготувало до друку видавництво «Кальварія».
Автором цього проекту є Юрко Покальчук, який упродовж декількох років видає разом із засудженими Прилуцької виховної колонії рукописний журнал "Горизонт". У якомусь сенсі, "Каяття" можна розглядати, як першу книжку із бібліотеки цього журналу. Упорядниками збірки є Юрко Покальчук та Сергій Скоков, передмови написали Голова Державного Департаменту В.Льовочкін та Ю.Покальчук. Видання здійснено за сприяння Міжнародного фонду "Відродження".
Дана збірка, до якої увійшли вірші українською і російською мовами, містить поезії вихованців як виправних, так і виховних колоній з різних областей України. У її художньому оформленні використано графічні роботи засуджених з Прилуцької виховної колонії.
У передмові до цієї збірки Юрко Покальчук пише: "Мистецтво... ошляхетнює душу кожної людини. Автори цієї книги, юнаки, незабаром вийдуть на волю у доросле життя і зіткнуться з проблемами... Але якщо вони вже шукали прекрасне у своїй душі... то є надія... що вони стануть повноправними свідомими громадянами нашої країни."