новини : Рецензії

2008-03-12

РЕЦЕНЗІЇ

1. «Інтернет-видання «Сумно»»
Дивіться на DVD та читайте роман Іена Мак’юена «Спокута»
http://sumno.com/content/view/2427/1/
04.03.2008

7 березня 2008 року в Україні одночасно стартує продаж книжки «Спокута» Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта «Спокута», знятого за мотивами цього роману. Книгу видало львівське видавництво «Кальварія».
Міжнародний бестселер № 1, «Спокута», є найбільшим досягненням одного з найкращих сучасних британських авторів Іена Мак’юена. Українські читачі вже мали змогу познайомитись із творчістю Іена Мак’юена — минулого року на полицях книгарень з’явився його роман «Субота» українською…

2. «Новинар»
Знаменитий роман Спокута виходить українською
http://novynar.com.ua/showbiz/21958

7 березня в Україні виходить книга Спокута Іена Мак’юена українською мовою і DVD з однойменним фільмом режисера Джо Райта.
Цього року українською можна буде прочитати Спокуту. Роман одержав кілька літературних премій у різних країнах і ввійшов у шорти-лист Букера.
Чималу частку популярності роман здобув завдяки екранізації. Головну роль у стрічці Спокута режисера Райта виконала Кейра Найтлі, знайома глядачам з Піратів Карибського моря…

3. «Інтернет-видання NEWSru.UA»
«Спокута» виходить українською мовою
http://www.newsru.ua/rest/04mar2008/iskyplenie.html

4. «Майдан ІНФОРМ»
«Спокута»: Читайте Українською! Дивіться на DVD!
http://maidan.org.ua/static/news/2007/1204638946.html

5. «Освітній портал»
7 березня 2008 року в Україні одночасно стартує продаж книжки "Спокута" Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта
http://www.osvita.org.ua/news/34899.html

6. «1+1 news»
Роман Іена Мак'юена виходить українською
http://news.1plus1.ua/topnovini/novini/kultura/20080304_19418.php?ar=nsn&dateid=1204625147

Одночасно стартує продаж книжки "Спокута" Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта "Спокута". Книгу видало львівське видавництво "Кальварія".

7. «5tv.com.ua»
РОМАН ІЕНА МАК'ЮЕНА ВИХОДИТЬ УКРАЇНСЬКОЮ
http://5tv.com.ua/news/0/64022/
04.03.2008 12:05

Одночасно стартує продаж книжки "Спокута" Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта "Спокута".

8. «Часопис сучасної культури "Кульбіт"»
В Україні стартує продаж «Спокути» Іена Мак’юена українською мовою
http://www.culbit.com/index.phtml?d2=2&s=377&r=24&p=0

9. «Інтернет-видання УНІАН - Культура»
Роман Іена Мак’юена «Спокута» вийшов українською
http://culture.unian.net/ukr/detail/186264
06.03.2008

Сьогодні в Україні стартує продаж книжки «Спокута» британського письменника Іена Мак’юена українською мовою й одночасно DVD із однойменним фільмом Джо Райта, знятим за мотивами цього твору. Роман вийшов у львівському видавництві «Кальварія» у серії «Британський мейнстрім в Україні». Торік там уже видали книжку цього автора «Субота»…

10. «Газета по-українськи»
Роман Іена Мак’юена «Спокута» вийшов українською
http://gpu.ua/index.php?&id=213434&rid=10
06.03.2008

Сьогодні в Україні стартує продаж книжки «Спокута» британського письменника Іена Мак’юена українською мовою й одночасно DVD із однойменним фільмом Джо Райта, знятим за мотивами цього твору. Роман вийшов у львівському видавництві «Кальварія» у серії «Британський мейнстрім в Україні». Торік там уже видали книжку цього автора «Субота»…

11. «ЛАМП!: культура і мистецтво»
Дивіться на DVD та читайте роман Іена Мак’юена «Спокута»
http://lamp.in.ua/

12. «Універсальний Пошукач»
"СПОКУТУ" МАКЬЮЕНА ПЕРЕКЛАЛИ УКРАЇНСЬКОЮ
http://www.intv-inter.net/news/article/?id=57724253
05.03.2008

7 березня в Україні одночасно стартує продаж книги "Спокута" Ієна Макьюена українською мовою і DVD з однойменним фільмом режисера Джо Райта...

13. «ЛІГА.Новости»
Роман «Искупление» издан на украинском языке
http://news.liga.net/news/N0810627.html
04.03.2008

7 марта в Украине одновременно стартует продажа книги «Искупление» Иена Макьюэна на украинском языке и DVD с одноименным фильмом режиссера Джо Райта…

14. «ЛітАкцент»
«Спокута» Іена Мак’юена прийшла в Україну
http://www.litakcent.com/index.php?id=284
04.03.2008

7 березня в Україні одночасно стартує продаж книги «Спокута» Іена Мак’юена та її екранізації на DVD (режисер Джо Райт).

Сучасний британський письменник Іен Мак’юен відомий українському читачеві завдяки книзі «Субота», яку з минулого року можна було знайти в наших книгарнях. Відтепер на поличках крамниць стоятиме й «Спокута». Цей роман одержав кілька літературних премій та увійшов до шорт-лісту Букера.

Наприкінці минулого року в українському прокаті з’явився фільм Джо Райта, який приніс романам Мак’юена неабияку популярність.

15. «AZH.com.ua»
7 березня 2008 року розпочали продаж книжки «Спокута» Іена Мак’юена
http://www.azh.com.ua/newspage.php?subaction=showfull&id=1205062212
09.03.2008

7 березня 2008 року в Україні одночасно стартував продаж книжки «Спокута» Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта.
Міжнародний бестселер №1, "Спокута", є найбільшим досягненням одного з найкращих сучасних британських авторів Іена Мак’юена. Українські читачі вже мали змогу познайомитись із творчістю Іена Мак’юена - минулого року на полицях книгарень з’явився його роман "Субота" українською...

16. «КореспонденТ.net»
Знаменитий роман Спокута виходить українською
http://ua.korrespondent.net/showbiz/394241
04.03.2008

7 березня в Україні виходить книга Спокута Іена Мак’юена українською мовою і DVD з однойменним фільмом режисера Джо Райта...

17. «Інтернет-видання «Golovne.com»
Роман Іена Мак’юена «Спокута» вийшов українською
http://golovne.com/culture/Roman-ena-Mak-juena-Spokuta-viishov-ukra-nskoju/
07.03.2008

Сьогодні в Україні стартує продаж книжки «Спокута» британського письменника Іена Мак’юена українською мовою й одночасно DVD із однойменним фільмом Джо Райта, знятим за мотивами цього твору. Роман вийшов у львівському видавництві «Кальварія» у серії «Британський мейнстрім в Україні». Торік там уже видали книжку цього автора «Субота»…

18. «Інтернет-видання «Domivka.NET»
Дивіться на DVD та читайте роман Іена Мак’юена «Спокута»
http://www.domivka.net/story.php?id=500

7 березня 2008 року в Україні одночасно стартує продаж книжки «Спокута» Іена Мак’юена українською мовою і DVD з фільмом Джо Райта «Спокута», знятого за мотивами цього роману. Книгу видало львівське видавництво «Кальварія».

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031







231 авторів
352 видань
86 текстів
2193 статей
66 ліцензій