новини : Інтерв'ю

2007-04-01

ІНТЕРВ’Ю

1.
«Без цензури»
Фінська письменниця Леена Лехтолайнен: «Шкодую, що побратися можна тільки з одним чоловіком»
Київ уперше відвідала автор популярних кримінальних романів

Юка Гаврилова
№13(208)
30 березня 2007
http://www.bezcenzury.com.ua/ua/archive/9619/culture/9668.html
Фінляндія має чудову репутацію розвинутої країни із чистим природним довкіллям, роботящим народом, який шанує свободу й демократичні цінності... Уряд і громадські організації Фінляндії ніколи не перестають популяризувати свою культуру в зовнішньому світі. Днями в Києві побувала міжнародно відома фінська письменниця Леена Легтолайнен. Гостей презентації першого українського перекладу одного з її багатьох романів вона причарувала жвавістю й гумором, мелодійним голосом і красотою жестикуляції. Наступного дня я зустрілася із цією синьоокою жінкою в кав’ярні для розмови, щоб задовольнити цікавість наших читачів. Пані Леена була відвертою, але вміло ухилялася від деяких із моїх підступних запитань. (Під час розмови ми часто жартували й сміялися)…

2.
«Без цензури»
Письменник Василь Шкляр: «Бортко знімає іншого Бульбу. Там буде «общєрускій ідєйний смисл»

Наталя Дмитренко
№13(208)
30 березня 2007
http://www.bezcenzury.com.ua/ua/archive/9619/culture/9677.html
«Я б не ділив українців за регіональними особливостями, хоча, звичайно, вони є, – каже письменник, коли мова заходить про ментальність галичан і наддніпрянців. – Для мене українець єдиний». Тему єдності нації він виводить навіть із сюжету свого нового роману, над яким працює ось уже п’ять років…


Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930







229 авторів
349 видань
86 текстів
2193 статей
66 ліцензій