новини : activity

2005-04-26

Дух великого Рабле в Україні

Французька Весна 2005 в Україні завершується більш аніж через 500 років од її початку...
У середу 27 квітня 2005 року о 18.00 в рамках проекту «Кальварійські посиденьки в УНІАНі» видавництво «Кальварія» за підтримки Програми сприяння видавничій справі «Сковорода» Посольства Франції в Україні та Міністерства закордонних справ Французької республіки презентує те, чого ще не мають ані Польща, ані Росія: повне видання роману, з якого «почалася вся наша сучасність...», метра Франсуа Рабле «Ґарґантюа та Пантаґрюель», перекладеного зі старофранцузької кавалером французького Ордена мистецтв і літератури метром Анатолем Перепадею, оформлене метром книжкової ілюстрації Михайлом Алєксандровим, з післямовою метра Вадима Скуратовського, здійснене метром української видавничої справи Петром Мацкевичем.
Під час презентації будуть оголошені результати аукціону на право володіння першими, нумерованими, примірниками цього видання.
До розмови запрошені:
радник Французького посольства з питань культури і співробітництва Патрік Донабедян
директор Французького культурного центру Аіша Керубі
кавалер французького Ордена мистецтв і літератури, перекладач Анатоль Перепадя
художник Михайло Алєксандров
автор післямови Вадим Скуратівський
головний редактор «Кальварії», видавець книги Петро Мацкевич
господар остерії «Пантагрюель» Сергій Гусовський
ведучі першої презентації-аукціону книги Костянтин Дорошенко (директор культурної агенції «Хазарія») і Ксенія Сладкевич (головний редактор журналу «PR-менеджер»)
а також журналісти, гумористи, песимісти, критики, видавці і студенти.
Посиденька відбудеться у конференц-залі УНІАНу за адресою: Хрещатик, 4.
Акредитація обов'язкова. E-mail: pr@calvaria.org, телефон: 8-039-491-67-34.


Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031







231 авторів
352 видань
86 текстів
2193 статей
66 ліцензій