Ентоні Берджес

Механічний апельсин

ISBN: 9666631040
Класифікатор: Зарубіжна художня література. Проза
К-сть сторінок: 160
Переклад з англійської [english]

Anthony Burgess «A CLOCKWORK ORANGE»
William Heinemann Ltd., 1962

З англійської переклав Олександр Буценко


Після появи однойменного фільму відомого американського режисера Стенлі Кубріка, «Механічний апельсин» Ентоні Берджеса став світовим бестселером. Іронічний Берджес так прокоментував цю подію: «Тривалий час, протягом довгих років ця книжка не належала до бестселерів, але невідворотно стала моїм найвідомішим твором, і це мене дратує. З-поміж інших тридцяти книжок, які я написав, переважно знають тільки цю одну».
Появу у творі російськомовного сленгу пояснювали тим, що роман писався у добу холодної війни, коли посилилась радянська пропаганда. Та дивним парадоксом виглядає те, що саме цей жаргон сьогодні озвучує вулиці незалежної України.

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031







228 авторів
347 видань
86 текстів
2193 статей
66 ліцензій